Français suit.
Category: Public transportation
I just found this picture on the Shirley au Quebec blog. It reminds me of one of Bob Newhart's stand-up comedy skits*: "You run for the bus, the driver drives away. You stop, the driver stops. You run again and just befor you get to the door, the driver speeds away. This can go on for miles".
What do the bus drivers do for fun in Montreal?
------------------
FRANÇAIS
Catégorie: Transport en commun
Je viens de trouver cette photo sur le blog Shirley au Quebec . Ça me fait penser à un sketch de Bob Newhart: (traduction par moi) "tu cours pour l'autobus, le chauffeur part, t'arrête bien d'écourager, le chauffeur s'arrête aussi. Là tu pense, c'est ma journée. T'avance deux pas, l'autobus fait un saut de mouton. Tu te dépêches, t'arrive presque à la porte, vlan le chauffeur met le pied ça pédale. Ça continu de même pour des kilomètres."
Le passe temps favori des chauffeur d'autobus est maintenant interdit.
No comments:
Post a Comment